С 1 марта использование заимствований (англицизмов) в публичной информации стало недопустимым

Битва за чистоту русского языка – это многогранный процесс, цель которого – сохранить самобытность нашей речи и искоренить иностранные слова. С 1 марта введены новые ограничения: использование заимствований (англицизмов) в публичной информации стало недопустимым.

Федеральный закон от 24.06.2025 г. №168-ФЗ запрещает применять иностранные слова, которых нет в утверждённых словарях русского языка. Эти ограничения касаются рекламы и информационных материалов, которые должны быть на русском языке, с возможностью использования иностранного текста только как дополнительного.

Иностранные слова нельзя использовать на вывесках магазинов, кафе и ресторанов, если они не зарегистрированы как товарный знак. Например, вместо Beauty – «Красота», вместо Flowers – «Цветы». Вся информация для потребителей, включая режим работы и контактные данные, также должна быть на русском языке. Таблички Open и Closed заменяются на «Открыто» и «Закрыто», а любые рекламные материалы должны исключать англицизмы, включая баннеры, посты в соцсетях и меню в кафе.

Многие жирновские предприниматели следят за изменениями в законодательстве и адаптируются к новым требованиям, чтобы избежать штрафов. На улицах города уже заметны изменения в вывесках.  Но не везде.

Некоторые заведения, такие например, как на углу дома № 35 по ул. Ломоносова в Жирновске пока игнорируют новые правила и оставили англоязычные вывески. Некоторые предприниматели, чтобы избежать рисков, просто сняли свои вывески.

Специалисты Роспотребнадзора по Волгоградской области сообщили, что проверки по соблюдению законодательства будут проводиться по обращениям граждан, но таких пока не поступало. При первом нарушении предприниматели получат предупреждение, за повторное — штраф.
Запрет на использование иностранных слов без перевода также затрагивает блогеров и журналистов — как в печатных, так и в онлайн-изданиях. Теперь необходимо тщательнее подбирать слова, чтобы избежать штрафов. Под запрет попадают иностранные слова и те, которые не включены в нормативные словари русского языка. Есть ряд словарей, которые помогут уточнить допустимость использования слов.

Несмотря на сложности, этот запрет открывает новые возможности для развития русского языка. Он стимулирует более глубокое изучение синонимов и словообразовательных моделей, что может привести к восстановлению красивых и метких слов, обогащающих нашу речь. Важно, чтобы эта «битва» проходила не через жёсткие запреты, а через просвещение и популяризацию грамотной речи, формируя культуру бережного отношения к родному языку.

По материалам региональной прессы

Поделиться новостью:

Добавить комментарий